slight [slaɪt] A.adj (slighter, slightest) 1.сәл, сәл-пәл, титтей, аз ғана, болмашы, мардымсыз ♦a slight increase/change/difference – сәл арту/ өзгеріс/ айырмашылық a slight variation/improvement/advantage – сәл айырма(шылық)/ жақсару/ басымдық a slight delay – сәл кешігіс Mexican producers may gain a slight edge in competitiveness. – Бәсекеде мексикалық өндірушілер сәл басым түсуі мүмкін. A slight smile appeared on her lips. – Ернінде болмашы жымиыс пайда болды. I woke up with a slight headache. – Аздап басым ауырып тұрды. The damage was slight. – Сәл ғана нұқсан болған. A slight breeze was blowing. – Баяу самал соғып тұрды. 2.кішкентай, шағын ♦a slight woman – шағын әйел He was of slight build. – Денесі шағын еді. 3. (formal) әшейін, жай ♦This is a very slight novel. – Бұл – жай бір роман. 4. (idm) *not in the slightest мүлде, тіпті ♦I’m not in the slightest bit interested. – Тіпті де қызықпаймын. B.n(on smb/smth) ащы сөз/ сын; сыйламаушылық, дөкірлік, ожарлық (syn: insult) ♦Nick took her comment as a slight on his abilities as a manager. – Оның сөзін Ник өзінің менеджерлігіне/ бастықтығына айтылған сын деп ұқты. C.v сыйламау, дөрекілену (syn: insult) ♦be/feel ed She felt slighted because she hadn't been invited. – Шақыр(ыл)мағанына ренжіді.