slog [slɒɡ] A.v (informal) 1.бейнеттену, мықшыңдау, мехнаттану ♦My mother slogged all her life for us. – Анам өмір бойы біз үшін бейнеттенді. ♦∼slog your way through smth She slogged her way through four piles of ironing. – Ол төрт үйме киім-кешекті үтіктеп шықты. 2.ілбу, сүйретіле жұру ♦I've been slogging around the streets of London all day. – Күні бойы Лондон көшелерінде ілбідім. 3. ∼ smth допты барынша тебу 4. (idm) *slog/sweat/work your guts out (informal) аянбай еңбектену ♦I slogged my guts out for the exam. – Емтиханға жатпай-тұрмай дайындалдым. *slog it out (BrE, informal) сайысу; айқасу ♦The party leaders are slogging it out in a TV debate. – Партия жетекшілері теледебатта айқасуда. B.n (informal) бейнет(тену), мехнат(тану) ♦It was a long slog to the top of the mountain. – Таудың ұшына дейін ұзақ ілбідік.