smell [smel] A.v (pt, pp smelled [smeld], (BrE also) pt, pp smelt [smelt]) 1. ∼ smth иіскеу (syn: sniff) ♦Smell this and tell me what you think it is. – Мынаны иіскеп, не екенін айтшы. ♦I bent down to smell the flowers. - Иіліп, гүлді иіскедім. ♦He leaned in closer and smelled the perfume she was wearing. – Ол (еркек) жақындай иілді де оның (әйелдің) не әтір сепкенін иіскеді. ♦I can't smell because I've got a bad cold. – Суық тигеннен иіскеп сезе алмаймын. 2. linking verb иісі болу/ шығу, иісі сезілу ♦The room smelt damp. – Бөлмеден нәм/ сыз иісі шығып тұрды. ♦Dinner smells good. – Астың буы бұрқырап тұр. ♦a bunch of sweet-smelling flowers – бір бума хош иісті гүл(дер) ♦His breath smelt of garlic. – Демінен сарымсақ иісі шығады.3. иіскеп сезу/ білу ♦to smell smoke – түтін(ді) сезу ♦He said he could smell gas when he entered the room. – Ол бөлмеге кіргенде газды (иіскеп) сездім дейді. ♦The dog had smelt a rabbit. – Ит қоянды (иіскеп) сезді. ♦I could smell alcohol on his breath. – Демінен арақ(ты) сездім. ♦Snow fell so that you could almost smell the cold. – Қар түсті, енді суықты сезуге болады. 4.сасық иіс шығу, иістену ♦The drains smell. – Канализациядан сасық иіс шығады. ♦Does my breath smell? – Демім сасық емес пе? ♦He hadn't washed for days and was beginning to smell. – Бірнеше күн жуынбай, үсті саси бастапты. ♦After a few days, the meat began to smell. – Бірнеше күннен кейін ет саси/ иістене бастады. ♦It smells in here. – Мына жерден бір (нашар) иіс шығады. ♦It smells awful in here. – Мына жер сасып тұр. 5. ∼ smth сезу, аңдау, ұғу, түйсіну ♦He smelt danger. – Ол қауіпті сезді. ♦I can smell trouble. – Бір пәлені сезіп тұрмын. 6. (idm) *come up/out of smth smelling of roses [қ-з: rose (А5)] *a rose by any other name would smell as sweet [қ-з: name (A5)] *smell a rat [қ-з: rat (А2)] *wake up and smell the coffee ​(informal) нақты жағдайды/ ахуалды ұқ/ ұғын/ түйсін 7. (phr v) *smell smb/smth out a) (қауіпті, пәлені, тб) сезу, аңғару, түйсіну ♦He could always smell out fear. – Ол пәлені бірден аңғаратын. b) иіскеп табу ♦dogs trained to smell out drugs – есірткіні/ наркотикті иіскеп табуға үйреткен иттер B.n 1.иіс ♦a sweet/pleasant smell – хош/ жайлы иіс ♦a faint/strong smell of garlic – сарымсақтың әлсіз/ күшті иісі ♦an acrid smell of smoke – түтіннің ащы иісі ♦There was a smell of burning in the air. – Ауада бір күйген иіс болды. ♦I love the smell of freshly baked bread. – Жаңа піскен нанның иісін жақсы көремін. 2.иіскеу (әрекеті) (syn: sniff) 3. сасық/ жайсыз иіс ♦What's that smell? – Бұл не сасық (иіс)? ♦See if you can get rid of the smell. – Мына (сасық) иістен қалай құтылу керек екен, көрші. 4.иіскеп сезу(шілік), иіс сезімі ♦Dogs have a very good sense of smell. – Иттердің иіс сезімі - өте жақсы. ♦Taste and smell are closely connected. – Дәм (сезу) мен иіс (сезу) – тығыз байланысты. 5. (idm) *the sweet smell of success ​(informal) табыстың хош иісі, табысты болып көңлі жай табу