son of a gun [ˌsʌn əv ə ˈɡʌn] n (pl sons of guns) (NAmE, informal) құрығыр, құрысын, сұмдық ♦My car's at the shop - the son of a gun broke down again. – Машинам жөндеуде – құрығыр тағы құрыды. ♦Well, son of a gun - and I thought the old guy couldn't dance! – О, сұмдық – ана кәрі неме билей алмайды деп ойласам! ♦Frank, you old son of a gun - I haven't seen you for months. – Фрәңк, жүгермек, сені көрмегелі қаншама ай болды.