spill [spɪl] A.v (pt, pp spilled [spɪld] не spilt [spɪlt]) 1. (сұйық ж) төгіп алу; төгіліп қалу ♦Water had spilled out of the bucket onto the floor. – Су шелектен шалп етіп еденге төгілді. ♦The bag split, and sugar spilled everywhere. – Сөмке айырылып, қант шашылды. ♦(figurative) Light spilled from the windows. – Сәуле терезеден құйылды/ төгілді. 2. (кісілер ж) сау ете шығу ♦The doors opened and people spilled into the street. – Есіктер ашылып, кісілер көшеге сау ете шықты. 3. (idm) *cry over spilt milk (BrE) (US cry over spilled milk) [қ-з: milk (А3)] *spill the beans ​(informal) құпия не айтпайтын нәрсені айту *spill (smb’s) blood ​(formal or literary) «біреудің қанын төгу», өлтіру не жаралау *spill your guts (to smb) (NAmE, informal) ішіндегісінің бәрін/ ішкі сырының бәрін ақтару/ айту 4. (phr v) *spill smth out | spill out ішіндегісінің/ ішкі сырының бәрін айтып салу/ ақтарып салу *spill over (into smth) асып төгілу ♦She filled the glass so full that the water spilled over. – Оның стаканды толтырғаны сонша, асып төгіліп кетті. ♦(figurative) Her emotions suddenly spilled over. – Кенет көңлі босап кетті. ♦(ауысп мағ) Unrest has spilt over into areas outside the city. – Бүлік қаланың тысқы аудандарына ұласып кетті. B.n 1. (also formal spillage) (сұйық ж) төгіп алу; төгіліп қалу ♦an oil spill – мұнайдың төгілуі ♦I wiped up the coffee spills on the table. – Столдағы төгілген кофелерді сүртіп алдым. 2. (шам жағатын не от тұтандыратын) ұзын сіріңке, шиыршықтаған қағаз 3. (велосипедтен, қайықтан) құлау ♦to take a spill – құлау 4. (idm) *(the) thrills and spills ​(informal) зәрені ұшыратын қызық, қызық пен шыжық ♦Experience the thrills and spills of surfing! – Сөрфиңнің қызығы мен шыжығына бат!