stagger [ˈstæɡə(r)] A.n тәлтіректеу, қисалаңдау, қалт-құлт ету, қалбалақтау ♦to walk with a stagger – тәлтіректей жүру/ қозғалу B.v 1. тәлтіректеу, қисалаңдау, қалт-құлт ету (syn: totter) ♦The injured woman staggered to her feet. – Жаралы әйел тәлтіректей түрегелді. ♦He staggered home, drunk. – Ол үйге мас болып, тәлтіректеп келді. ♦We seem to stagger from one crisis to the next. – Біз бір дағдарыстан қалт-құлт етіп екіншісіне жетіп жүрген сияқтымыз. ♦(figurative) The company is staggering under the weight of a £10m debt. – Компанияны £10 млн қарыз қиралаңдатуда. 2.сілейту, абыдарту, таңырқату, аңырту, жаға ұстату (syn: amaze) ♦∼ smb Her remarks staggered me. – Оның сөздері мені абдыратып тастады. ♦The inspectors were staggered at the level of incompetence among senior staff. – Инспекторлар жоғары буын қызметкерлерінің біліксіздігіне қайран қалды. 3. ∼ smth бір мезгілде болатын шараларды түрлі уақытта бастау ♦There were so many runners that they had to stagger the start. – Жүгірушілердің көптігі соншама, олар жүгірістің басталуын түрлі уақытқа қоюға мәжбүр болды. ♦staggered working hours – түрлі уақытта басталатын/ сатылы жұмыс уақыты