surrender [səˈrendə(r)] A.v 1.берілу, жеңілгенін мойындау (syn: give in (to smb/smth)) ♦The rebel soldiers were forced to surrender. – Көтерілісші сарбаздар берілуге мәжбүр болды. ♦∼ to smb He surrendered voluntarily to his enemies. – Ол өз еркімен жауларына берілді. ♦∼ yourself (to smb) The hijackers eventually surrendered themselves to the police. – Барымташылар ақыры соңында полицияға берілді. 2. (formal) доғару, бас тарту; табыс ету, өткізу, табыстау (syn: relinquish) ♦∼ smth/smb to smb He agreed to surrender all claims to the property. – Ол үй-жайға деген барлық талабынан бас тартуға келісті./ Ол үй-жайды ешбір дауламауға келісті./ Ол үй-жайға деген қандай да бір хақынан бас тартуға келісті. ♦They surrendered their guns to the police. – Олар қаруларын полицияға табыс етті/ табыстады. ♦∼ smth/smb The defendant was released to await trial but had to surrender her passport. – Айыпкер сотқа дейін босағанымен, паспортын өткізуге/ табыс етуге мәжбүр болды. 3. (phr v) *surrender to smth | surrender yourself to smth ​(formal) өзін-өзі ұстай алмау, берілу, шыдай алмау ♦He finally surrendered to his craving for drugs. – Оны ақыры есірткіге/ наркотикке деген құмарлығы жеңді. ♦She surrendered herself to sleep. – Ол шыдай алмай, ұйықтады. B.n 1. ∼ (to smb/smth) берілу, жеңілгенін мойындау ♦They demanded (an) unconditional surrender. – Олар сөзсіз/ шартсыз берілгенді талап етті. ♦He raised his hands in surrender. – Ол беріле қолын көтерді. 2. ∼ (to smth) көну, мойынсұну ♦They accused the government of a surrender to business interests. – Олар үкіметті бизнестің ықпалына көнді деп айыптады. 3. ∼ of smth (to smb) табыс ету, өткізу, табыстау ♦They insisted on the immediate surrender of all weapons. – Олар қаруларды бірден табыс етуді талап етті.