themselves [ðəmˈselvz] pron 1.өздері, тсс ♦They seemed to be enjoying themselves. – Олар өз(дер)імен өз(дер)і рахаттанып жатқандай болды. ♦The children were arguing amongst themselves. – Балалар өзара айтысып жатты. ♦They've bought themselves a new car. – Олар өз(дер)іне жаңа машина сатып алды. ♦They themselves had had a similar experience. – Олардың өздерінде осындай жағдай болған. ♦Don and Julie paid for it themselves. – Дон мен Джули осы үшін өздері төледі. 2.өзі, тсс ♦There wasn't anyone who hadn't enjoyed themselves. – Өзімен-өзі рахаттанбаған ешкім болмады. 3. (idm) *(all) by themselves a) (тек) өз(дер)і ♦They wanted to spend the evening by themselves. – Олар кешті өздері (ғана) өткізгісі келді./ Олар кешке өзімен-өзі болғысы келді. b) өз(дер)і ғана, тек өз(дер)і, ешкімнің көмегінсіз, ешкімсіз ♦They did the cooking by themselves. – Олар асты өздері пісірді. *(all) to themselves өздері (ғана)