throat [θrəʊt] n 1.тамақ, кеңірдек, өңеш ♦a sore throat – ісіңкі тамақ ♦A sob caught in his throat. – Өксік өңешінде тұрып қалды. ♦He held the knife to her throat. – Ол (еркек) пышақты оның (әйелдің) тамағына тақады. ♦They caught a pig and Jack slit its throat. – Олар бір шошқа ұстап, Джәк бауыздады. ♦He quickly stuffed a hot dog down his throat. – Ол сосисканы қылғытып жіберді. 2. -throated кеңірдегі/ мойны/ тамағы/ өңеші пәлендей ♦a blue-throated macaw – көк мойын(ды) мәкау (тотықұс, попугай) ♦a deep-throated roar – жаңғырта ақыру 3. (idm) *be at each other’s throats ​(informal) бірінің-бірі өңешінен/ тамағынан алу, бірін-бірі кеңірдектеу/ алқымдау, бір-бірімен егесу я төбелесу *clear your throat (тамағын тазарту үшін) жөтелу, жөткіріну *cut your own throat «өз желкесін өзі қию», өз-өзіне жамандық жасау *force/thrust/ram smth down smb’s throat [қ-з: ram (А3)] *have, etc. a frog in your throat [қ-з: frog (3)] *have, etc. a lump in your throat [қ-з: lump (А5)] *jump down somebody’s throat [қ-з: jump (А13)]) *stick in your throat/craw [қ-з: stick (А8)]