thump [θʌmp] A.v 1. ∼ (smb/smth) жұмырықпен/ жұдырықпен соғу, жұдырықтау, қатты соғу/ ұру ♦He thumped the table angrily. – Ол ашумен столды түйіп қалды. ♦She couldn't get her breath and had to be thumped on the back. – Дем/ тыныс ала алмаған соң, (біреу) оның арқасынан ұрды/ қақты. ♦(informal) I'll thump you if you say that again. – Тағы бір сөй/ солай десең, бір перемін/ қоямын. ♦(informal, figurative) He thumped out a tune on the piano. – Ол пианинода тым қатты ойнады. 2.тарс/ тұрс ет(кіз)у ♦A bird thumped against the window. – Құс терезеге тарс ете соғылды. ♦∼ smth He thumped the report down on my desk. – Ол есепті/ отчетті столыма тарс еткізе қойды. 3.дүрсілдеу, қатты соғу ♦My heart was thumping with excitement. – Толқып, жүрегім дүрсілдеді. B.n 1. (дыбыс ж) тарс(ыл), тұрс(ыл), дүрс(іл), гүрс(іл) ♦There was a thump as the truck hit the bank. – Жүк машинасы жағаға гүрс ете соғылды. ♦The sack hit the ground with a loud thump. – Қап жерге гүрс ете түсті. ♦the thump of dance music – би музыкасының дүрсілі 2. (informal) ұру, соғy, қағу ♦She gave him a thump on the back. – Ол оның арқасынан ұрды/ қақты.