toll [təʊl] A.n 1. (белгілі бір жолды не көпірді пайдаланғаны үшін төленетін) төлем, ақы ♦motorway tolls – күре жол ақысы ♦a toll bridge – ақылы көпір ♦the possibility of imposing tolls on some motorways – кейбір күре жолдарға ақы енгізу мүмкіндігі 2. (соғыстағы, апаттағы, тб) шығын(дар), зардап ♦the war’s growing casualty toll – соғыстағы артып жатқан адам шығыны/ өлім-жітім ♦Every hour, the news bulletin reported the mounting toll of casualties. – Сағат сайын жаңалықтар қызметі өсе түсіп отырған адам шығындары/ өлім-жітім жайлы хабарлап жатты. 3. (шіркеудегі азаны не уақытты білдірген) қоңырау соғысы/ үні 4. (NAmE) (жоғары тарифпен алынған) телефон шалу ақысы 5. (idm) *take a heavy toll (on smb/smth) | take its toll (on smb/smth) жаман әсер ету; зардап шеккізу, өлім-жітім әкелу, қинау, ауыртпалыққа душар ету ♦Illness had taken a heavy toll on her. – Ауру оны әбден қинады. ♦The recession is taking its toll on the housing markets. – Тоқырау/ Рецессия  үй-жай рыногына зардап шеккізуде. ♦The pressure of fame can take a terrible toll. – Әйгіліліктің салмағы тым ауыр болуы мүмкін. B.v (шіркеуде азаны не уақытты білдіре) қоңырау соғу ♦∼ (for smb) The Abbey bell tolled for those killed in the war. – Аббаттық соғыста қаза тапқандар үшін қоңырау соқты. ♦∼ smth The bell tolled the hour. – Қоңырау сағатты білдірді. ♦(figurative) The revolution tolled the death knell for the Russian monarchy. – Революция Ресей монархиясына ажал әкелді.