too [tuː] adv 1. тым ♦He's far too young to go on his own. – Өзі бара алмас – тым жас қой. ♦She was much too big to be carried. – Оны көтеріп алып жүруге тым ауыр болды. ♦Is it too much to ask for a little quiet? – Сәл тыныштал(ың-ыз-дар) деп өтінсе бола(ды) ма? ♦The dress was too tight for me. – Көйлек маған тым тар екен. ♦It's too late to do anything about it now. – Бұл жөнінде бірдеңе істеуге енді тым кеш. ♦Accidents like this happen all too often. – Бұндай оқиғалар тым жиі болып тұрады. ♦For most people treatment is just too expensive. – Талай адам үшін ем тым қымбат. 2. (шылау) да, де, та, те ♦Can I come too? – Мен де барсам бола(ды) ма? ♦When I've finished painting the bathroom, I'm going to do the kitchen too. – Жуынатын бөлмені сырлап біткенде, кухняны да сырлаймын. 3. (с)онша, тым, аса ♦I'm not too sure if this is right. – Бұл дұрыс па – онша білмеймін/ сенімді емеспін./ Бұның қаншалықты дұрыс екенін білмеймін. ♦I'm just going out - I won't be too long. – Әшейін далаға шығып келемін – тым ұзақ болмаймын. ♦Mary will be only too glad to help. – Мәри тек қуана көмектеседі. ♦She's none too clever. – Ол сонша(лық)ты ақылды емес. ♦Our roads aren't too bad. – Жолдарымыз тым/ сонша(ма) жаман емес. 4.дәп, тап, тсс ♦She broke her leg last week - and on her birthday too! – Ол өткен аптада аяғын сындырып алыпты – дәп/ дәл туған күнінде! 5.бірн-ні нығарлай айтқанда қолд ♦‘He did apologize eventually.’ ‘I should think so too!’ – «Ол ақыры кешірім сұрады». «Өзім де солай ойлап едім!» ♦‘She gave me the money.’ ‘About time too!’ – «Ол маған ақшаны берді». «Өзі де солай болуы керек қой!» 6. (idm) *be too much (for smb) «біреу үшін тым көп болу», біреудің шамасынан артық болу, шамасы/ шеберлігі, тб жетпеу *too right [қ-з: right (А9)]