bit 1 [bit] n 1.(a) титтей бөлік, үзім, тістем ¨~s of bread, cheese – нан, сыр (ірімшік) үзімдері  ¨a ~ of advice, help, luck, news – титтей ақыл, көмек, қуаныш, жаңалық ¨I have got a ~ of shopping to do. – Менің дүкенге барып шығуым керек. (b) a ~ (of smth) (ауызекі) (кекесінмен айтқанда) көп мөлшер ¨“How much money has ge gpt in the bank?” “A fair ~.” – «Оның банкте қанша ақшасы бар екен?» «Кәдімгідей.» ¨It takes quite a ~ of time to get from London to Glasgow. – Лондоннан Глазгоға жету үшін әжептәуір уақыт керек. ¨This novel will take a ~ of reading. – Бұл романды оқып шығу үшін біраз уақыт керек. 2.(a) (Brit) бұрынғы заманда қолданыста болған үш я алты пенске тең тиын ¨a threepenny ~ - үш пеннилік (пенстік) тиын (b) (US) (ылғи да pl ж/е сөз тіркестерінде қолд) 12½ цент ¨two ~s – 25 цент (ширек доллар) 3. (slang) мінез-құлық, жүріс-тұрыс ¨She couldn’t accept the whole drug-culture ~. – Ол нашақорлық мәдениетіне титтей де төзе алмады. 4. (idm) *a ~ аздап, сәл-пәл, сәл, шамалы ¨I am a ~ tired. – Аздап шаршадым. ¨This book costs a ~ (too) much. – Мына кітап қымбаттау екен. ¨These trousers are a ~ tight. – Мына шалбар сәл тарлау екен. ¨Wait a ~! – Сәл тос(а тұр)! ¨Move up a ~. – Сәл (жоғары) жылжышы. *~ by ~ аяңдай, аяңмен, аздап, ақырын, тсс ¨He saved money ~ by ~ until he had enough to buy a car. – Ол машина алуға жетерліктей болғанша аздап ақша жинай берді. *a ~ much жөнсіз, көбірек, шектен шыға ¨a ~ much жөнсіз, көбірек, шектен шыға ¨The noise from that party is getting a ~ much. – Той-томалақтан шығып жатқан дабыр үдеңкірей түсуде. ¨It’s a ~ much ringing me up at three o’clock in the morning. – Маған таңғы үште телефон соғу жөнсіздеу болар. *a ~ of аздап, кішкене ¨He is a ~ of fool. – Ол аздап ақымақтау. *a ~ of all right (Brit slang) өте тартымды адам, нәрсе ¨Dave’s girlfriend is a ~ of all right. – Дэйвтің ғашығы өте тартымды екен. *a ~ of crumpet/fluff/skirt/ stuff (ауызекі жақтырм) көздің жауын алатын, сілекейді ағызатын әйел, бикеш *a ~ thick аздап жөнсіз, ақылға қонбайтын ¨It’s a ~ thick expecting us to work on Sundays. – Бізді жексенбі күндері істейді деген дәме(ленушілік) ақылға қоныңқырамайды екен. *~s and bobs; ~s and pieces (ауызекі) ұсақ-түйек, майда-шүйде ¨I always have a lot of ~s and pieces in my coat pocket. – Киімімнің қалтасында ылғи да майда-шүйде жүреді. *to do one’s ~ өзіне тиісті тапсырманы орындау, өз бөлігін тындыру ¨We can finish this job on time if everyone does his ~. – Егер әркім өз бөлігін дер кезінде бітірсе, біз жұмысты уақытында тындыра аламыз. *every ~ as good, bad, etc (as smb/smth) дәп сондай, бірдей ¨Rome is every ~ as beautiful as Paris. – Рим дәл Париж сияқты әдемі. ¨He is as clever as she is; every ~ as. – Ол (жігіт) дәп сол (қыз) сияқты ақылды – айнымайды. *not a ~; not one (little) ~ мүлде, тіпті де ... емес ¨“Are you cold?” “Not a ~.” – «Тоңдың ба?» «Е, жоқ-ә». ¨I don’t like that idea one little ~. – Ол ойға тіпті де бүйрегім бұрмайды. *not a ~ of it! Тіпті де олай емес! Керісінше! *thrilled to ~s èthrill *to ~s парша-парша қыла, быт-шытын шығара ¨to pull/tear smth to ~s – бірнәрсені парша-парша қыла айыру/жырту

bit 2 [bit] A.n 1.ауыздық (аттың) 2.бұрғы 3.кілттің тісі, шапқысы 4.балтаның, тб жүзі 5. (idm) *champ at the ~ èchamp *to get/take the ~ between one’s/the teeth мәселені батыл шешу B.v ауыздықтау, ауыздық салу

bit 3 [bit] pt of bite

bit 4 [bit] n біт, бит (компьютердегі информацияның ең аз бірлігі)