travel [ˈtrævl] A.v 1.саяхаттау, сапарлау, жүру, қыдыру, кезу, шарлау, (ел, жер) аралау, қыдыру, сапар шегу ♦to travel around the world – дүние жүзін аралау ♦I love travelling by train. – Пойызбен жүргенді жақсы көремін/ ұнатамын. ♦I travel abroad a lot. – Шетелге көп шығамын. ♦They enjoy travelling to other European countries. – Европа елдеріне саяхаттағанды ұнатамын. ♦When I finished college I went travelling for six months. – Колледжді бітіргенімде, алты ай саяхатқа шықтым. ♦He travelled the length of the Nile in a canoe. – Ол Нілді бастан аяқ каноэмен өтті. ♦I travel 40 miles to work every day. – Жұмысыма барып-келу үшін күніне қырық миль жүремін. ♦They travelled huge distances in search of food. – Азық іздеп олардың бармаған жері жоқ. ♦to travel at 50 miles an hour – сағатына елу миль жылдамдықпен жүру ♦Messages travel along the spine from the nerve endings to the brain. – Хабарлар жүйке/ нерв ұштарынан омыртқа жұлыны арқылы миға жетеді. ♦News travels fast these days. – Бұ күндері хабар тез тарайды. 2. (тамақ, шарап, заттар ж) ұзақ алып жүргенге/ тасығанға шыдау ♦Some wines do not travel well. – Кейбір шараптар әрі-бері тасығанға шыдамайды. 3. ∼ (well) (кітап, идея, тб ж) басқа жерде де сәтті/ табысты болу, жақсы тара(л)у ♦Some writing travels badly in translation. – Кейбір кітаптар нашар аударылады. 4.тез/ жылдам жүру/ қозғалу ♦Their car can really travel! – Олардың машинасы шынымен заулайды! 5.  (баскетболда) допты жерге ұрмай үш қадам жасау 6. (idm) *travel light жолға жеңіл шығу, жолға шыққанда көп зат алмау B.n саяхаттау, сапарлау, жүру, қыдыру, кезу, шарлау, (ел, жер) аралау, қыдыру, сапар шегу; саяхат, сапар ♦air/rail/space travel – әуе/ темір жол/ ғарыш сапары/ саяхаты ♦travel expenses – сапар/ саяхат шығындары ♦foreign travel – шетелге барып-келу/ сапарлау ♦the travel industry – сапар/ саяхат индустриясы ♦a travel bag/clock – саяхат сөмкесі/ сағаты ♦travel insurance – сапар сақтандыру (страхование путешествия) ♦travel documents – жол жүру документтері ♦unlimited travel – шексіз жүру/ сапарлау ♦The novel is based on his travels in India. – Романы өзінің Индияға саяхаттарына негізделген. ♦her travels around the globe – оның жер жүзін аралауы ¨on your ∼s When are you off on your travels? – Жолға енді қашан шығасың?