visit [ˈvɪzɪt] A.v 1. ∼ smb/smth (қыдырып) барып қайту, келіп қайту, бару, келу ♦My parents are coming to visit me next week. – Ата-анам келесі аптада маған (қыдырып) келмек(ші)/ келіп қайтпақ(шы). ♦to visit friends/family – достарына/ үйіне қыдырып бару ♦It looks like a lovely place to visit. – Бұл қыдырып баратын жақсы жер сияқты. ♦to visit a country/city/town – елге/ қалаға/ кентке (қыдырып) бару ♦to visit a museum/shrine – музейге/ зиратқа бару ♦She went to visit relatives in Wales. – Ол Уэльстегі туыстарына қыдырып барды. ♦The Prime Minister is visiting Japan at the moment. – Қазіргі кезде премьер-министр Жапонияда сапармен жүр. ♦I first visited New York in 1991. – Алғаш рет Нью-Йоркте 1991 жылы болдым/ болғанмын. ♦He is planning to visit China later this month. – Ол осы айдың аяғында Қытайға бармақшы. ♦We don't live here. We're just visiting. – Бұнда тұрмаймыз. Қыдырып келгеміз/ келгенбіз. ♦∼ smth Ships visit the island occasionally. – Кемелер аралға жиі келеді. ♦The lake is also visited by seals in the summer. – Көлге жазда тюлендер де/ итбалықтар да келеді. 2. ∼ smth (computing) интернеттегі сайтқа кіру ♦For more information, visit our website. – Көбірек мәлімет үшін сайтымызға кіріңіз. ♦to visit a site/page – сайтқа/ бетке кіру 3. ∼ smth аралау, бару ♦Government inspectors are visiting schools in the area. – Үкімет өкілдері сол жердегі мектептерді аралап жүр. ♦Council officers will be visiting premises to inspect safety arrangements. – Кеңес қызметкерлері үйлерді аралап, қауіпсіздік шараларын тексереді. 4. (phr v) *visit smth on/upon smb/smth (old use) жазалау, сазайын тарттыру ♦The sins of the fathers are visited upon the children. - Әкелерінің кінәсі үшін балалары жазаланады. *visit with smb (NAmE) біреумен әңгімелесіп уақыт өткізу ♦Come and visit with me some time. – Бір күні маған қыдырып кел. B.n 1.сапар, қыдырып бару/ келу ♦a two-day/three-day visit – екі күндік/ үш күндік сапар ♦the prime minister's surprise visit to the troops – премьер-министрдің әскерлерге күтпеген жерден барысы/ баруы ♦an official/state visit – ресми/ мемлекеттік сапар ♦∼ to smb/smth It's my first visit to New York. – Бұл менің Нью-Йоркке алғашқы рет келуім/ баруым/ алғашқы сапарым. ♦If you have time, pay a visit to the local museum. – Уақытың болса, жергілікті музейге кіріп шық. ♦a visit to the doctor – дәрігерге көріну/ кіріп шығу ♦∼ from smb We had a visit from the police last night. – Кеше кешкісін бізге полиция келді. ♦(BrE) a home visit – дәрігердің үйге келуі ♦a brief visit – келіп қайту/ кіріп-шығу/ қысқа сапар ♦recent visit – жақындағы сапар ♦Regular visits to the dentist are important. – Тіс дәрігеріне барып тұрған дұрыс. ♦They're on an exchange visit to France. – Олар Францияда қарымта сапармен жүр. 2. (computing) интернеттегі сайтқа кіру ♦∼ to smth Visits to our website have doubled in a year. – Сайтымызға кірушілер саны бір жылда екі есе өсті. ♦The site now gets about 600,000 visits a day. – Сайтқа күніне 600,000 рет кіреді. 3. ∼ (with smb) (NAmE, informal) жүздесіп әңгімелесу