warrant [ˈwɒrənt] A.n 1.ордер, бұйрық, үкім (соттың полицияға жазбаша түрде берген рұхсаты) ♦an arrest warrant – тұтқындау ордері, қамауға алу/ ұстау туралы ордер ♦∼ for smth They issued a warrant for her arrest. – Олар оны тұтқындауға/ ұстауға ордер берді. ♦∼ to do smth They had a warrant to search the house. – Олардың үйді тінтуге ордері бар болды. 2. ∼ (for smth) (ақша, қызмет, тб алуға рұхсат беретін) рұхсат қағаз, ордер ♦the issue of warrants for equity shares – акцияларға рұхсат қағаздар/ ордерлер шығару 3. ∼ (for smth/for doing smth) (formal) қисын, себеп, жөн, негіз ♦There is no warrant for such criticism. – Бұндай сынға еш негіз жоқ. B.v 1.қажет ету/ болу, керек ету (syn: justify) ♦∼ smth Further investigation is clearly warranted. – Одан әрі тергеу қажет болады. ♦This tiny crowd does not warrant such a large police presence. – Бұндай аз ғана топ үшін көп полицияның қажеті жоқ. ♦Another area that warrants attention is that of funding for universities. – Университеттерді қаржыландыру – көңіл бөлуді қажет ететін тағы бір сала. 2. (бірнәрсе рас, шын деп) сендіру, растау ♦∼ that The Author hereby warrants that the Publisher is the owner of the copyright. – Автор осымен авторлық хақтың баспашыға/ баспа үйіне тиесілі екенін растайды. 3. (idm) *I/I’ll warrant (you) ​(old-fashioned) (бірнәрсе пәлен деп) саған расымды айтамын, уәде етемін