blue bird ['blu:bз:(r)d] (солт. амер-қ) көк торғай