wriggle [ˈrɪɡl] A.v 1.бұралаңдау, ирелеңдеу, қисалаңдау, қисаңдау, секеңдеу; жыбырла(т)у; шошаңдату; бұлқыну (syn: wiggle) (syn: squirm) ♦Stop wriggling and let me put your T-shirt on. – Қиса(ла)ңдамашы, футболкаңды кигізейін. ♦∼ (about/around) The baby was wriggling around on my lap. – Сәби тіземнің үстінде секеңдеді. ♦∼ smth She wriggled her toes. – Ол башпайларын/ аяқ саусақтарын жыбырлатты/ шошаңдатты. ♦He wriggled through the window. – Ол иерелеңдеп терезеден өтіп кетті. ♦The fish wriggled out of my fingers. – Балық шоршып/ ирелеңдеп саусақтарымнан шығып кетті. ♦She managed to wriggle free. – Ол бұлқынып өзін босатты/ бұлқынып жатып босанды. ♦∼ your way/yourself They wriggled their way through the tunnel. – Олар туннель арқылы бұралаңдап жүріп шықты. ♦He wriggled himself into a comfortable position. – Ол бұралаңдап жатып өзін жайғастырды. 2. (phr v) *wriggle out of smth/out of doing smth ​(informal, disapproving) жалтару, бұлтару, тайқу, қашқалақтау, қашу ♦He tried desperately to wriggle out of giving a clear answer. – Нақты жауап беруден ол қашқалақтады/ жалтарып бақты. B.n [қ-з: wriggle (A1]