yourself [jɔːˈself; jəˈself] pron (pl yourselves [jɔːˈselvz; jəˈselvz]) 1.өзің(із), сен, сіз ♦Have you hurt yourself? – Өзің(із)ді ауыртып/ ұрып алдың(ыз) ба? ♦You don't seem quite yourself today. – Бүгін басқаша/ біртүрлі сияқтысың(ыз) (ғой). ♦Enjoy yourselves! – Көңіл көтергін/ көтеріңіз(дер)! ♦Do it yourself - I don't have time. – Өзің(із) істе(ңіз) – уақтым жоқ. ♦You can try it out for yourselves. – Бұны өзің (істеп, тб) көрсең(із) болады. ♦You yourself are one of the chief offenders. – Сенің өзің/ Сіздің өзіңіз (өрескел) тәртіп бұзушылардың бірісің(із). ♦We sell a lot of these to people like yourself. – Өзің(із) сияқты кісілерге осыларды көп(теп) сатамыз. ♦‘And yourself,’ he replied, ‘How are you?’ – «Өзің(із)ші», деп жауап берді ол, «Қалың(ыз) қалай?» 2. (idm) *be yourself табиғи болу, өзімен-өзі болу ♦Don't act sophisticated - just be yourself. – Жақсы көрінуге тырыспа – табиғи бол. *(all) by yourself/yourselves a) өзі, жалғыз, ешкімсіз ♦How long were you by yourself in the house? – Бұл үйде жалғыз қанша тұрдың(ыз)? b) ешкімнің көмегінсіз, өзі ♦Are you sure you did this exercise by yourself? – Бұл жаттығуды өзің (ешкімнің көмегінсіз) істедің бе? *(all) to yourself/yourselves өзің(із) ғана ♦I'm going to be away next week so you'll have the office to yourself. – Келесі аптада жұмыста болмаймын, сондықтан офисте/ кеңседе өзің(із) ғана боласың(ыз).